The death of the Queen-ひとつの時代が終わった

There is an English translation as below, this blog refers to my way of thinking and belief
Thank you very much

エリザベス女王が9月8日が亡くなり、一目散にバッキンガム宮殿に向かい弔問をしました。その日からおよそ11日後に国葬が行われ、英国は世界の注目の的でした。私はせっかく現地にいるから女王の棺をみて敬意を示しそうと思いwestminister abbeyにいったら警備に断れました。あきらめ会ない私はwhite hall向いました。今度は道路封鎖にくらいしょぼん。いくつもの道をぐるぐる回りながら、たどり着いた場所はwellington Archでした。ここは棺が手押し車から乗用車にかわるところです。ここだったらみれるかなーと期待してましたが、人の多さをみて愕然目が点になりました。

そうです、考えていることはみんな一緒です。近くで葬儀を観たい人は数日前から、キャンプをしてました。ここにイギリス王室ファンの熱い思いをひしひし感じました。
当日は喪に服すので暗い気分になるのか予想していたら、エリザベス女王関連のグッズを売る人の多いこと、値段もぼったくりびっくりしました。wellinton archでは、
女王の棺がくるまで、その場にいたローカルと話す時間に救われましたね。言葉の端々から市井の人までに愛されてたを実感しました。現場にいないとわからない。


2020年に世界中コロナパンデミックになり、誰もがいままでの考え方や、生き方を半強制的に変わらざるを得ない時代になりました。この2年間いろいろ模索しながら、世界は変わろうとしています。でも私はいつも物足りなさを感じてました。コロナ禍でtouchingという行為が消えてしまったからです。子供に情緒をはぐくませ、大人には安心感を与えてました。そしてエリザベス女王がなくなったことで本当に新しい時代を迎えたと強くおもいました。英国はかつてないインフレ率、銀行の利率も上がっている中、今回の国葬を英国民は負担しました。流されず、私はいまある立ち位置をしっかり見極めていきながら、英国の行く末を温かく見守っていき応援したいです。

On the 8th of September of the Queen passed away, I decided to show my respect to the Buckingham Palace despite the torrential rain. Then, the state of funeral of the Queen was scheduled after 11 days. The British monarchy style rituals and processions of the state of funeral aired worldwide. Soon after, instead of watching TV, I thought it' better to watch the funeral with my own eyes. I woke up 5 in the morning to go to the Westminster Abbey, but the security stopped me. Then I changed to go to white hall, but I was intercepted by the road closures. Finally, I went to the Wellington arch which the coffin queen was changed from carrier to car. but I was speechless there were already lots of people waiting to see the Queen. 

As we all knew, most of us have the similar idea about the funeral. If we would like to watch it, some of them brought the camping to reserve the good view seat before 3 days ago.
I strongly feel their passion toward the British Royal family. I expect we might have very dark and somber feeling on that day, but it was not. I came across so many vendors who want to sell union jack flag or rose flower and even a bear (we call it paddington bear) with unexpected high price.  At Wellinton arch, I had a chance to talk to local people until the coffin of the queen arrived there. It was really great experiences to share with feelings and I was really convinced that the Queen was beloved by ordinary people. 

In 2020, we have corona pandemic worldwide. We have to change our lifestyle, the way of values about working and we increased more value about health in the end.  Through the past 2 years of Covid crisis, I feel the world is really trying to change, but I always feel something missing, the sense of touching. it is very important for our human beings, because
It helps to grow children mental and physical development, while it made adults to feel relaxed and comfortable feelings. Considering the situation of the death of the Queen. 
I feel she symbolizes that we ended a certain time throughout her lifetime. Among the  
UK suffers inflation rate and a high interest rate than ever, the people in the UK owed to pay the state of funeral through taxes. I would like to watch the country with warm heart and with everyone life to get better in a future. 

an union jack with an illustration of the Queen

エリザベス女王が中に描いてあるユニオンジャックよくみました

At wellington Arch, there were so many people to look at the coffin of the queen
ウェリントンアーチでの人、人、人、すごかったー

A someone whose is a chalk artist draw the Queen、チョークアーテイストが描いた似顔絵が上手でした。


At green park with English roses

グリーンパークにはたくさんのflower tributeがありました。

0コメント

  • 1000 / 1000